Veröffentlicht inTests

Return to Monkey Island (Adventure) – Rückkehr zur Affeninsel

Ja, wir haben es hier mit der Rückkehr einer Legende zu tun: The Secret of Monkey Island und sein Nachfolger LeChuck’s Revenge haben das Games-Gedächtnis einer ganzen Generation von abenteuerlustigen Heimcomputer- und PC-Spielern geprägt. Die Geschichte vom schnodderig-pfiffigen Pirat Guybrush Threepwood hat uns – der Autor dieser Spielkritik schließt sich hier ausdrücklich mit ein – vielfach schmunzeln, mitfiebern und an Rätseln verzweifeln lassen. Über 30 Jahre nach dem zweiten Teil haben sich mit Ron Gilbert und Dave Grossman zwei Köpfe hinter den Originalspielen noch einmal zusammengetan, damit Guybrush erneut seinem affigen Sehnsuchtsort hinterherjagen kann. Return to Monkey Island ist ein klassisches Adventure geworden, das es ab sofort auch für PlayStation 5 und Xbox Series X|S gibt. Und ganz spannend: Jetzt auch mit der deutschen Synchro, die wir beim PC- und Switch-Test noch schmerzlich vermisst hatten.

© Terrible Toybox / Devolver Digital

Pro & Kontra

Gefällt mir

  • klassisches Adventure-Feeling mit vielen Rätseln
  • gut geschriebene Dialoge
  • sympathisch, niemals zu ernst, oft lustig
  • sehr gute englische und deutsche Sprecher
  • technisch sehr sauber, gekonnter Grafikstil
  • vergnüglich aufspielender Soundtrack
  • viele Anspielungen auf die Serie
  • klasse Hilfesystem
  • Inventar niemals zu voll
  • launige Quizfragen für Zwischendurch
  • einige Quality-of-Life-Features

Gefällt mir nicht

  • setzt Story
  • Kenntnisse voraus
  • Rückblick
  • Album lahm präsentiert
  • unterm Strich wenig Geniales oder Denkwürdiges

Versionen & Multiplayer

  • Preis zum Test: 24,99 Euro
  • Getestete Version: deutsche digitale PS5- und Xbox-Series-X-Vers
  • Sprachen: deutsche und englische Sprachausgabe, Texte einstellbar
  • Schnitte: Nein
  • Splitscreen: Nein
  • Multiplayer & Sonstiges: kein Mehrspieler-Modus

Vertrieb & Bezahlinhalte

  • Online-Aktivierung: Ja
  • Online-Zwang: Nein
  • Account-Bindung: Ja
  • Bezahlinhalte: Nein