Call of Duty: Modern Warfare vermischt Realität und Fiktion auf vielerlei Art und Weise, wobei die Entwickler nicht müde werden, immer wieder zu betonen, dass das Spiel ein fiktionales Werk sei. Aber mindestens eine Situationsdarstellung stößt aktuell auf sehr viel Kritik – und dürfte unter anderem dazu geführt haben, dass das Spiel in Russland nicht auf der PlayStation 4 veröffentlicht wurde (wir berichteten).
Stein des Anstoßes ist die Missionsbeschreibung des achten Einsatzes in der Einzelspieler-Kampagne. In dem Briefing wird der „Highway des Todes“ mit der arabischen Bezeichnung „Tariq Almawt“ erwähnt. Es ist also klar, auf welche „Straße des Todes“ explizit Bezug genommen wird. Farah (die Sprecherin im Briefing) und zugleich die zentrale weibliche Figur des Spiels sagte: „Russen haben sie bei der Invasion zerbombt und die Fliehenden getötet“. Farah ist eine Widerstandskämpferin aus dem fiktiven Staat Urzikstan. Ihr Dorf wurde in der Vergangenheit von Russen mit Giftgas angegriffen.